Faleceu nesta segunda-feira, 17 de fevereiro, aos 91 anos o tenente-coronel da Polícia Militar de São Paulo Carlos Miranda, mais conhecido como Vigilante Rodoviário, em São João da Boa Vista, no interior paulista.

Carlos Miranda foi o ator do primeiro seriado produzido especialmente para a televisão em toda a América Latina. Nasceu em São Paulo, em 29 de julho de 1933. As informações estão no site do Comando de Policiamento Rodoviário do Estado de São Paulo.

Segundo o portal, o seriado “Vigilante Rodoviário”, era patrocinado pelos produtos Nestlé e o nome da série para a TV era para ser: “O Patrulheiro”.

O registro foi feito, mas pouco antes da data de lançamento, a Toddy (Achocolatados) estreou um seriado estrangeiro com o titulo “Patrulheiros Toddy”. Ary Fernandes, o criador e diretor da série “Vigilante Rodoviário”, conversou com Gilberto Valtério (Diretor da Nestlé) e sugeriu o embargo do seriado concorrente pelo uso do título registrado. Mas Valtério pediu um outro nome para evitar conflitos com a concorrente do mesmo segmento de mercado. E daí surgiu o nome que depois ficou muito mais famoso do que o da Toddy.